Director: HUGO COYA HONORES

AÑO DE LOS DERECHOS DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD Y DEL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JORGE BASADRE GROHMANN

De colección
ampliar
Lilian Oropeza. De la exposición de esculturas "Lecciones de vuelo"  
EDITORA PERU

Av. Alfonso Ugarte 873
Lima
Teléfono (51-1)3150400
  Editor
Enrique Cortez
Redactor
Jorge Coaguila
Editor gráfico
Alejandro Kanashiro
Diseño y diagramación de edición impresa
Julio Rivadeneyra Usurín
 
El suplemento no comparte necesariamente la opinión de sus colaboradores
  RESEÑAS

Por:
César Ángeles L.

Trópico literario

  Acaba de aparecer una nueva revista de arte, literatura y música. Se trata de una original empresa crítica animada por diversos escritores y artistas pertenecientes a las últimas dos décadas en el Perú.    De ahí que se dé un cierto aire generacional con un espíritu común: el afán de libertad creativa y la posición lúcida frente a los hechos sociales e históricos de nuestro presente.
   Ello queda expresado en el Manifiesto 2003 que abre la revista. Estas características perfilan también el aura vanguardista bajo la cual sale a luz Intermezzo tropical. Es que la vanguardia fue artística y políticamente una corriente renovadora, experimental y con hombres y mujeres comprometidos con los sucesos álgidos de su tiempo, a principios del siglo XX.
   Por ello, no es raro que este primer número, dirigido por los poetas Victoria Guerrero y Enrique Bernales, esté dedicado y nutrido de la obra y la vida de nuestro gran escritor vanguardista Carlos Oquendo de Amat. Hay un dossier con artículos y testimonios, desde diferentes perspectivas, a partir del poeta de 5 metros de poemas; en el cual David Abanto, Cynthia Vich, Omar Aramayo, Carlos Villacorta, Gavril Prinzip y Enrique Bernales calan el universo y período de Oquendo de Amat utilizando los aportes sobre estudios culturales, la modernidad y los sujetos diversos en el lenguaje literario, que hoy ofrecen diversas investigaciones contemporáneas; lo que también supone no descuidar las complejas interrelaciones entre procesos culturales, período histórico y tendencias políticas.
   Por otro lado, hay un material diverso como una entrevista con Róger Santiváñez, cofundador del –hasta hoy– polémico Movimiento Kloaka y actualmente residente en Estados Unidos; seis poetas ecuatorianas, presentadas por Ericka Ghersi: conspicua colaboradora de esta revista; además de prosas cortas, testimonios sobre la poesía, reseñas de libros recientes (a cargo de Luis Fernando Chueca y Martín Guerra, entre otros) y, finalmente, comentarios críticos sobre el último material discográfico de bandas como Resplandor, Lego, y la argentina El otro yo. Un material variado que mantiene un mismo buen nivel de conocimiento y agudeza sobre los asuntos allí tratados.
   Es de destacar, asimismo, la acertada diagramación con que se presenta esta publicación, a cargo de Rodolfo Loyola, quien ha sabido captar el espíritu ágil, inteligente, lúdico y fresco de la propuesta. El formato cuadrado ofrece una sensación de caja para abrir, y juega con el verde tropical del irónico título: Intermezzo tropical, donde se cifra la principal contradicción internacional entre el centro –países imperiales– y la periferia –los demás– (“Lo ‘tropical’ nos define desde el centro. Lo tropical es nuestra burla y nuestra arma…”, se lee en el Manifiesto). La inteligente disposición de los textos e imágenes ayuda a hacer grata la lectura.
   Toda revista es una empresa que busca su público de llegada. Sólo se mantiene en la medida en que exprese su tiempo y que capte un público lector que la cobije y la anime. Por eso, también, todo aquel que comparta el espíritu que guía esta publicación, tendría que sumarse activamente a ella, leyéndola, discutiéndola y asimismo participando en su hechura, colaborando en su existencia. Es lo que hizo grande a revistas históricas como Colónida, Boletín Titikaka, Amauta o Narración, esta última ya en los años 60-70.
   No en vano se citan aquí estos ejemplos, pues a esa línea quiere inscribir su joven huella Intermezzo tropical. Algunos fragmentos del Manifiesto que la abre dan cuenta de ello: “Queremos ser sujetos de nuestro tiempo en esta aldea global que nos aniquila. Así, podemos decir que nuestra bandera política no se alinea con ninguna actitud represora de la sensibilidad humana y de la libertad de expresión (….). Queremos manifestar nuestro desacuerdo con el sistema que nos sigue manteniendo en la miseria económica y artística, de nuestra democracia endeble siempre aliada de una burguesía puritana y mediocre. (…) Queremos dedicar este primer número a todos aquellos que han sufrido persecución política y torturas. A todos ellos, cuyo testimonio jamás será olvidado, este Intermezzo”.
   El próximo número estará dedicado precisamente al grupo Narración (fundado por importantes narradores de las promociones del 50 y 60, como Miguel Gutiérrez y Oswaldo Reynoso, y que tuviera como característica central su estética realista e integradora sobre las cuestiones de cultura, sociedad y política) y a los estudios de género.
   Como se puede apreciar, intermezzo es apenas el nombre, pero su continuidad y bríos anuncian una voluntad seria –e imaginativa, a la vez– de generar y mantener un espacio propio y alternativo frente a tanto circuito cultural, por lo general, falto de riesgo, compromiso y apertura con las nuevas sensibilidades, ideas y prácticas creativas. Este es el declarado afán de quienes han participado del nacimiento de Intermezzo tropical, y que ha de insuflar mística al camino por venir. Así sea.

ESTAFETA


Naufragios.
Lima, 2003. Primer poemario de Frido Martín, seudónimo de Marco Antonio Young Rabines, lingüista de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Se trata de un libro poco usual en la poesía reciente, pues presenta un especial trabajo con el lenguaje y un novedoso uso del repertorio de las formas poéticas tradicionales. Los contenidos que van mostrando un erotismo, por momentos grueso, se desplazan entre referencias literarias y otras que contextualizan el espacio limeño. La edición es impecable.

Miguel Grau. El hombre y el mar. Lima, Fondo Editorial del Congreso de la República. Biografía naval del héroe nacional escrita por el capitán de fragata de la Marina de Guerra del Perú e historiador por la PUCP Jorge Ortiz Sotelo. Sin duda, esa pertenencia a la institución naval, esa cercanía vivencial con Grau, permiten que la escritura de Ortiz Sotelo tenga un tono apasionado. La conclusión general es que Grau se hizo en el mar. Su temple surgió en el adverso ambiente que representan los puertos. Allí pudo desarrollar una ética.

Relación de las cosas acaecidas en las alteraciones del Perú después que
Blasco Núñez Vela entró en él. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica. Este volumen de extenso título pertenece a la Colección Clásicos Peruanos. Mercedes de las Casas Grieve es la encargada de la edición, de las notas y del estudio crítico. La introducción lo firma Guillermo Lohmann Villena. La obra pone en relieve las informaciones de una fuente clave para el estudio de la rebelión pizarrista.

Repensando la violencia y el patriarcado frente al nuevo milenio. Ottawa, Université d’Ottawa. Libro editado por Fernando de Diego y Agatha Schwartz que ofrece textos en castellano e inglés. Los textos reunidos tratan de diversas disciplinas, especialmente la literatura, los estudios culturales y el cine, y examinan las manifestaciones que la violencia ha presentado en las producciones recientes. Además, se contrastan las manifestaciones de la violencia y el patriarcado en las culturas de lengua alemán y en el mundo hispánico.

Odumodneurtse.
Periódico de poesía. Primer número de esta revista que en orden inverso puede leerse “estruendomudo”. Ofrece un homenaje a Wáshington Delgado, fallecido recientemente y escrito por Marco Martos. Un aspecto que llama la atención de esta publicación de 12 páginas es el color amarillo de sus hojas. También colaboran Enrique Verástegui y Pedro Favarón.

 


.