TITULARES

Política

Sociedad

Editorial

Opinión

Informe

Economía

Cultural

Deportes

ARCHIVO

ENLACES


EL PERUANO
Diario Oficial
Av. Alfonso
Ugarte 873
Lima 1
Teléfono: (51-1)
315 0400
Fax:
424 5023

CORREO
 
 



 C U L T U R A L

sábado, 2 marzo 2002 

La figura de Victoria Ocampo es capital
en su generación
y en la literatura hispanoamericana

Desde el principio las palabras claves para la ensayista argentina Victoria Ocampo (1891-1979) fueron comprender y comunicar. Sentía la necesidad imperiosa de hacer partícipes
a los demás de sus preferencias y opiniones. Autora, entre otras obras, de Reencuentro con Virginia Woolf, Orlando y Cía. y Lawrence de Arabia, la siguiente nota es un homenaje a esa mujer “acorralada por la lectura”.










Fervor intelectual
Con el apoyo de Waldo Frank y Eduardo Mallea, Victoria Ocampo fundó la revista Sur –la primera edición aparece el 1 de enero de 1931– que, de edición trimestral, tenía como objetivo servir de puente cultural entre América y Europa. Para ello se valió de valiosos colaboradores como Jorge Luis Borges, Alfonso Reyes, Pedro Henríquez Ureña y Guillermo de Torre, entre otros.
Sur fue percibida de inmediato como una revista provocadora en Argentina, ceñida por entonces a la literatura extremadamente nacionalista, casi insular. Ocampo, con la audacia que la caracterizaba quiso abrir un espacio, desde el comienzo, para las diferentes corrientes literarias de la época.
Sin embargo, la revista no se comprometió con ninguna en particular, sino que se atuvo a preservar su dependencia y dio pruebas de un cierto eclecticismo letrado. Debido a problemas financieros, en 1933 funda la editorial Sur, de gran trascendencia en lo sucesivo.
Durante las tertulias dominicales organizadas por la escritora desde 1936, en las que participaban Eduardo Mallea, Jorge Luis Borges, José Bianco y Ernesto Sábato, entre otras, se discutían ardorosamente los más variados temas ideológicos, artísticos y literarios. Las amenas conversaciones se extendían, a menudo, durante seis o siete horas.

Obra y sensibilidad
Entre los libros de Victoria Ocampo destacan sus diez series de Testimonios. Ensayos marcadamente autobiográficos que revelan la admiración de la escritora por todas las altas manifestaciones humanas (literatura, música, teatro, santidad, heroísmo).
Allí nos relata su peregrinación a las casas donde vivieron artistas del pasado o su disposición a emprender viajes con tal de platicar a un poeta acerca de otro vate. En sus ensayos destacan la cita reveladora, anécdotas, sensibilidad ante un paisaje determinado, semblanzas amicales, añoranzas personales, así como íntimas confidencias.
La prosa impresionista de Ocampo se distingue por su franqueza y vivacidad. En su ensayo Reencuentro con Virginia Woolf (de Testimonios) comenta que conoció a la novelista inglesa en 1934, por intermedio de Aldous Huxley. El punto de encuentro fue una exposición del gran fotógrafo Emmanuel Rudnitsky (Man Ray). Recordaba Ocampo: “Sospecho que me miraba con la misma curiosidad que hubiese despertado en ella una tijereta o un tucán. Se me ocurre que Virginia, al principio, sentía asombro al comprobar que yo podía articular palabras. Formaba parte de esta Argentina del ganado salvaje, de las mariposas y las llanuras verde-azulado por ella inventada. Me inventaba también a mí.
Como dice Alix Strechey, Virginia trataba de tomar contacto con las personas, de adivinar lo que eran en realidad y llegaba, a veces, a las más extravagantes conclusiones.
Gracias a su inusual duración -45 años y 340 números- Sur serviría para la expansión de la literatura hispanoamericana en el Viejo Continente. En 1962 Jorge Luis Borges escribió Un destino, texto de homenaje a Victoria Ocampo (recopilado en Testimonios). Allí, el mentor de Funes decía: “Ha visto en la cultura un placer, un complejo agrado del ocio, nunca una laboriosa obligación (...) A este influjo o serie de influjos debemos agregar el encanto personal de una obra que juega a no ser más que una confidencia o una suerte de carta, pero también ejerce el análisis, la ironía y la vívida evocación“.
Victoria Ocampo murió el 27 de enero de 1979, a consecuencia de un cáncer de garganta. El 15 de mayo del mismo año la Unesco organizó una ceremonia de homenaje, debido a su acción a favor de la literatura mundial.








TITULARES