|
|
|
Breve diccionario
 A veces el ajetreo periodístico, y también una excesiva tecnificación profesional que descuida la formación humanística, ha hecho que algunos periodistas no siempre manejen adecuadamente el idioma o con precisión los conceptos. Ayer lo vimos, por ejemplo, en los diarios, cuando informaron (y de esta crítica no se libra El Peruano) que el cardenal había “ordenado” tres obispos. Se ordenan los sacerdotes, los obispos se consagran.
Pero también se ha generado una confusión entre lo que es capacitación (que necesitan de manera urgente ciertos colegas) e ideología. Leamos como define “capacitación” la vigésima primera edición del Diccionario de la Lengua Española. Pese a que es de hace 10 años no creo que haya evolucionado tanto el idioma como para convertir en sinónimos capacitación e ideología.
Capacitación: Acción y efecto de capacitar o capacitarse.
Capacitar: Hacer a alguien apto, habilitarlo para alguna cosa.
Me parece que está claro. Se trata de un proceso individualizado, con un fin práctico de tipo pedagógico: “Habilitarlo para alguna cosa”. Eso lo diferencia de la educación, que es más sistemática y profunda. Ésta hace generalmente referencia a los niños o jóvenes. Educar es “desarrollar o perfeccionar las facultades intelectuales y morales del niño o del joven por medio de preceptos, ejercicios, ejemplos, etc.”
Si bien entre educar y capacitar hay puntos de contacto, no existe ninguno con el periodismo, porque son dos fenómenos radicalmente distintos, pese a que a veces la capacitación pueda usar medios masivos como es el caso de las telescuelas.
Los sinónimos contenidos en el Gran Sopena de sinónimos y asociación de ideas. Diccionario analógico de la Lengua Española, confirman esta apreciación acerca de lo que es capacitar: “Preparación, formación, instrucción, aprendizaje, enseñanza, habilitación, lustración, entrenamiento, adiestramiento y comisión”. Aclarado el primer concepto, veamos que significa ideología.
Ideología: “Doctrina filosófica centrada en el estudio del origen de las ideas. Conjunto de ideas fundamentales que caracteriza el pensamiento de una persona, colectividad o época, de un movimiento cultural, religioso o político.”
Ideólogo: “Persona que profesa la ideología. Persona creadora o estudiosa. Persona que entregada a una ideología, desatiende la realidad. Persona ilusa, soñadora, utópica.”
Los sinónimos también son claros en ese sentido: ideario, doctrina, ideal, creencia, credo, fe, partido, convicción y opinión. Por tanto, un ideólogo no tiene nada que ver con un capacitador. El primero está vinculado a la fe y a la convicción; el segundo, a la instrucción y al aprendizaje.
Es necesario, además, que los medios de comunicación no sólo sean precisos, sino que registren los hechos exactamente antes de soltar una noticia, por un elemental respeto a la verdad y al público. Si alguien lanza un brulote sin fundamento, en el que enreda la gimnasia con la magnesia, los periodistas no pueden repetir como loros sin reflexionar e informarse adecuadamente, menos aun opinar partiendo de una premisa falsa.
En consecuencia, por ejemplo, no es lo mismo un Secretario de Movilización Social, que un Secretario de Organización; un Secretario de Capacitación Política, que un Secretario de Política y Doctrina.
TITULARES 
|
|
